Recuerdo del primer mensaje :

Bueno no es que no me pareza bien que se tomen un decanso,lo que quiero es que no hagan como algunas bandas que dicen de tormarse un descanso y se acaban separando,solo eso... u.u
Por supuesto no creo que Deluhi sea una banda que pueda tener motivos para separarse,a no ser que surja algun problema personal,entonces es de entender...
Eso es lo que creo...
Aqui dejo el mensaje en ingles,y un trozo traducido en español que habla sobre esto,auqnue no es mucho,gomen por no estar todo tarducido,pero justamente hoy no tengo tiempo... u.u

It's a sudden announcement but this time DELUHI will pause activities after their fall oneman tour "BLITZKRIEG -Another Departure-".

DELUHI was formed about 2 years ago, with continuous releases and lives since then.
This summer was the first time the band experienced a nation-wide oneman tour.

We received a lot of support from everyone and this is something we take pride in.
Truly, thank you.

And now, in order for DELUHI to take another step forward,
At this present point we're fixing our eyes on what is necessary to improve.
When our 8/1 Akasaka BLITZ performance is over in about 2 months...
We held a meeting with the members and staff, and this is what we concluded.

From now own, this decision is for DELUHI to reach a new stage,
And to advance with a larger staff.

During the activities pause, we will be raising individual skill, musical power of expression,
DELUHI's motivation,
And when we return, all of the members will have equal strength.
Right now that is the greatest possibility.

Though everyone probably has anxious feelings about the words "activity pause",
This period is to further expand DELUHI's potential.

In short, this is a positive, voluntary time.

Lives and releases will come to a stop but the members and staff will still be thinking about DELUHI.

DELUHI will continue to progress.

So please wait a little bit and believe during this time.

Leda / DELUHI
BRAVEMAN PRODUCTIONS

*Creaditos-->http://edohsama.blogspot.com/

Y ahora la pequeña parte en español que habla de la noticia:

Esta noticia ha dejado a mucho fans anonadados, Se anuncio recientemente que DELUHI pausaría sus actividades después de haber culminado su tour [BLITZKRIEG -Another Departure-] el cual termina este primero de Diciembre.

En la pagina oficial de la banda alegan que esto se trata de una pausa corta, con el fin de mejorar sus habilidades, tambien piden a los fans que sigan creyendo en ellos.

*Creditos--->http://jvrockvenezuela.blogspot.com/

Es una triste noticia,pero alguien tenia que darla,o de alguna forma os enterarias,yo de verdad espero que tan solo sea un descanso,por que yo creo en ellos y de momento lo unico que podemos hacer es animarlos!!Asi que hasta que ellos no lo digan,yo JAMAS pensare que se van a separar...porque os dire una cosa,Deluhi me ha ajudado a superar muchos momentos y es uno de los grupos que si se separa de verdad,nose que haria...ademas he conocido a mucho gente con mismos gustos,y que si no hubiera estado en este foro,jamas habria conocido!
¿Y vosotr@s que pensais?

espero que sea un descanso no mas y que los cabros no se separen u.u

es solo un descanso como se van a separar sin venir a chile

en todo caso , se podría decir que para que no suene como "descanso , pausa" etc
son más bien vacaciones como leda dijo :B
y eso tranquiliza bastante , asique solo habrá que esperar solamente...

Bueno aqui hay una pequeña traduccion del blog de Juri,sobre el tema,a mi tambien me parece que tan solo quieren tomarse unas vacaciones,asi que me parece bien :D
Todo buen/os musicos necessitan un descanso,aqui os lo dejo:

DELUHI entrara en pausa en nuestro live el mes de Diciembre
Supongo que todo el mundo estaba muy sorprendido por la esta noticia.

Siento mucho que esta corta noticia haya hecho preocupar a muchos de ustedes

En cuanto al próximo paso que tomaremos.
Los miembros nos centraremos en nuestra readaptación profesional y en obtener fuerza juntos.

Esperamos que todos ustedes sigan esperándonos y mostrándonos su apoyo.

Cuando regresemos, regresaremos con un cuerpo y alma más fuerte.


*Creditos--->http://jvrockvenezuela.blogspot.com/

con el maestro rochi mori xDD kajajja

asi con deluhi po que nos sorprende con sus noticias locas D;

Mmmm a decir verdad es triste no tener una actualizacion deluhiente pero tal como dice si les sirve para mejorar sus habilidades como artistas y asi mejorar la banda ps bienvenido sea el descanso, ademas asi tendran muucho tiempo para pensar en temas mas genialosos y con looks mas babas :Q___ no siempre hay que ver el lado negativo ;D

esta bien tienen derecho a deskanzar xdddddddddddd que lleguen cn look new y rikos ta too bn babaaaaaaaaaa

pero igual es bueno ke descansen /pero ay grupos ke dicen ke van a descansar y despues se separan (y no kiero ke se separen )

ej.:

S.O.A.D (es un grupo) bueno la cosa es ke este grupo lla lleva cmo 2 años en pausa , pero ahora los integrantes de ese grupo estan en difenrentes grupos , pero no an confirmado ke se an separado , pero la wea igual estan separao

y no kiero ke le pase eso a deluhi , por eso espero con ansias ke vuelven a juntarse y a tocar canciones

paaafff si piensas asi xdddddddd

mientras se juten y vuelvan con mejores temas... y mas babas no hay problema :@____
nosotros los esperaremos... pero k regresen mas lindis xD no con looks normales 77
xD
y eso po, mientras traigan buena musica... io toe feliz *-*

waaaa pobre juricito debe estar agotado TT-TT
que venga para aca yo le hago nanai >w<
no creo que se separen XDDD si lo hacen juri estara en mi lista de raptar >w<(igual ya esta)
seria genial que depsues cuando vuelvan se vea un romance entre ellos *O* ,ok no ... moriri si juricito estubiera con alguien TT0TT

no creo que se separen xD no tienen xk separarse, tocan genial, les va bien y son ricos :$
xDDDDD
aparte no les perdonaria si se separan antes de venir a chile 77

y si se separan por departure =0!!! oh may gosh xD

naah no se separaran tienen mucho exito :0 y ya dijieron que volveran mas ricos y con mejores habilidades musicalisticas *-* ya quiero escucharlos x3

Lo que mas preocupa es que por analogia la mayoria de lo grupo que dicen que cesan actividades finalmente se separan u.u.
De alguna manera igual es raro por que si quieren descansar, no es necesario que lo digan, sino que simplemente no hubieran sacado nada nuevo sin hacer concierto ni nada. Asi que según yo quizas el "pequeño" descanso sea por un año, ya que sino no hubieran dado aviso formal u.u
Lo unico que queda por hacer es esperar a que vuelban recargados, y obviamente seguir apoyandolos de la lejania, aunq re poco se puede hacer :/